About me

Nelly with 2 Rajasthani women

 

I’m a French artist. After having studied linguistics and didactics of languages, I worked for long years as a teacher and teacher trainer in France, Germany and Africa. The years I passed in Africa have strongly marked my sensibility and my vision of the world. I learnt to look at the world around her, to look behind the appearances, to see the essential. So I began to dedicate myself more and more to the artistic creation. In a way I went from words to images. Back in Europe I finally made the step and studied arts at the Academy of fine Arts in Versailles. After that I lived in Munich working as an artist, showing my works in exhibitions in Germany, France and Italy .

In 2007 I moved to India and the new strong impressions and images came like a shock to me, opened a new visual word and further stimulated my artistic creativity. My wish is that my paintings should touch the spectator without showing him everything. They should leave room for his own sensibility. It’s not the details or the features of my persons which are important but the destiny that is waiting for them, or in other words, what is “behind the appearances.” In his famous book “The little Prince” the French author Antoine de Saint-Exupery makes his hero say: “On ne voit bien qu’avec le coeur, l’essentiel est invisible pour les yeux” (“It’s only with the heart that you really see. The essential is invisible for the eyes”).
The role of the artist is to make the essential visible and I have made of that sentence the guiding principle of my work.

Ma vision du monde et ma création artistique sont fortement marquées par ces années passées en Afrique et en Inde et par les nombreux voyages que j’ai entrepris, notamment jusqu’en Antarctique où j’ai pris part, sur un voilier, à plusieurs expéditions, des Îles Shetlands à la Péninsule Antarctique en passant par la Géorgie du Sud. Là-bas, montagnes,  glace, mer et ciel forment un univers impitoyable de couleurs froides.
Je veux, avec mes peintures emmener le spectateur sur mes chemins de découverte: partout autour de moi, s’offrent des formes, des lieux, des scènes « pittoresques », c’est-à-dire « dignes d’être peints ». À moi de savoir prendre de la distance pour regarder « behind the appearances »

Je suis membre du BBK (Verband Bildender Künstler in Bayern) et de la Féderation Internationale des Arts Plastiques (IGBK).
J’ai exposé mes peintures en France, en Italie, en Allemagne et en Inde. Nombre de mes tableaux se trouvent dans des collections privées en Allemagne, en France et un peu partout dans le monde.